Wycliffe Bible Translators is looking for a Business Systems Assistant to join the IT Department in central High Wycombe. This page contains all the information you need to apply for this role.

1.5 billion people are still waiting

For over 60 years, we’ve been pioneering and innovating, working alongside communities big and small, creating partnerships, and training local people to translate the Bible.

Today, Wycliffe Bible Translators is engaged with 326 minority language groups around the world that make up 469 million people, but globally 1.5 billion people are still waiting for the complete Bible in a language they understand well. IT also plays a central role in Wycliffe’s strategic response to this need – changes to its website, CRM database, HR Information System and finance system are the foundation on which the next ten years of day-to-day operations will be pinned.

The role of Business Systems Assistant is designed to take some of the load that these individual change processes have generated – supporting new systems and making the most of their new capabilities.


All documents you need to refer to are attached below. If an informal conversation about the role would help, please email Andrew Sweet (asweet@wycliffe.org.uk) to arrange one. Your application should include:

  • A covering letter, of no more than two pages in total, summarising your reasons for applying and explaining your ability to fulfil the Aims of the Role and meet the Person Specification.
  • A completed Candidate Information Form.
  • A full CV, including educational qualifications and full employment history, with a particular focus on experience and skills relevant to this role.

Your application should be sent to Andrew Sweet (asweet@wycliffe.org.uk) by 11:30pm on Sunday 7th October. All applications will be treated as confidential.

We will shortlist for interview by Friday 12th October. Should you be shortlisted we will invite you for interview in the week commencing 29th October at the offices of Wycliffe Bible Translators in central High Wycombe.

Thank you for considering this role and please join us in prayer as we seek God’s wisdom in appointing the right candidate for this post.


Application Pack

Candidate Information Form

Wycliffe’s Statement of Faith